西洋和菓子

会社で、御中元のお裾わけとして、おかしをもらった。
そこに「西洋和菓子」って書いてあった。
これは、西洋風の和菓子なのか、和菓子風の洋菓子なのか
名称はクッキーとなっていて、原材料にはほとんど和菓子風の材料は使われていなくて、バターだとか、ショートニング、アーモンドパウダー、などが使われている。
黒糖だけが唯一洋菓子風じゃない原料
これだと、和菓子風味の洋菓子だとおもうので、
和風洋菓子というのが正しいのではないだろうか。
西洋和菓子というと、製法、材料などが和菓子で、洋菓子風味のものを想像していたんだけど…
言語感覚の問題なんだけど、どうなんだろう？